Những câu hỏi Kiến thức về HIV

[Tuanmecsedec]

HIV - Ðịnh Nghĩa

AIDS	Bệnh liệt kháng/SIDA/Hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải – viết tắt của tiếng Anh "Acquired Immunodeficiency Syndrom". Hiện chưa có vác-xin hay thuốc chữa trị.

ANAL SEX	Làm tình qua ngã hậu môn – khi dùng ngón tay hay đưa dương vật vào bêân trong hậu môn của nam hay nữ để tạo kích thích
ANTI BODY	Kháng thể – Chất do các tế bào của cơ thể sản xuất ra để chống lại sự xâm nhập của các chất lạ như nhiễm trùng chẳng hạn
ANTI DISCRIMINATION	Chống kỳ thị – Luật pháp bảo vệ con người khỏi sự kỳ thị do sự khác biệt về chủng tộc, giới tính, ...
ANTI-VIRAL DRUG	Thuốc chống siêu vi trùng
ASYMPTOMATIC	Không có triệu chứng – Khi một người bị nhiễm mà không có triệu chứng biểu hiện bên ngòai. Chính người này cũng không biết mình có bệnh
BISEXUAL	Lưỡng tính luyến ái – quan hệ luyến ái với cả nam và nữ
BLEACH	Dung dịch diệt trùng – dung dịch có thể tiêu diệt siêu vi và vi khuẩn. Dung dịch tiệt trùng có thể mua ở supermarket. Luôn luôn kiểm tra để đảm bảo rằng dung dịch tiệt trùng có chứa 5.25% chất sodium hypochlorite.
BULK BILLING	Người cung cấp dịch vụ gửi hóa đơn đến cơ quan nhà nước thanh tóan cho bạn - Chính phủ bảo trợ việc chăm sóc sức khỏe cho tất cả người có thẻ Medicare.
BREASTFEED	Nuôi con bằng sữa mẹ
CELL	Tế bào – Ðơn vị cấu tạo nên cơ thể sinh vật. Cơ thể có hàng triệu tế bào
CELL NUCLEUS	Nhân tế bào – chứa đựng thông tin về tế bào và điều khiển họat động tế bào
COMBINATION THERAPY	Chữa bệnh bằng cách kết hợp các liệu pháp – Kết hợp hai hay nhiều lọại thuốc chống siêu vi trùng cùng một lúc để chữa trị HIV/AIDS
CONDOM	Bao cao su – dùng để ngăn ngừa lây truyền các bệnh lây truyền qua đường tình dục và tránh thai
CONFIDENTIALITY	Sự riêng tư – luật lệ để ngăn ngừa nhân viên y tế, thông dịch viên kể lại điều họ biết về bệnh nhân cho người khác mà không được sự đồng ý của bệnh nhân
CONTAGIOUS	Truyền nhiễm – bệnh lây truyền từ người này sang người khác
COUNSELLOR/COUNSELLING	Cố vấn viên – nhân viên cố vấn chia sẻ lo lắng của thân chủ và giúp giải quyết vấn đề. Cố vấn viên tuân thủ các luật lệ về sự riêng tư và giữ kín. Có thể tìm các cố vấn viên ở tại những nơi như trung tâm y tế cộäng đồng (community health clinics), dịch vụ sức khỏe tâm thần (mental health services) và trung tâm kế họach hóa gia đình (Family Planning clinics).
DAM	Miếng chắn cao su – miếng bằng cao su dùng che bộ phận sinh dục nữ trong suốt lúc có quan hệ tình dục qua đường miệng.
DEMENTIA	Chứng mất trí – Mất trí nhớ hay thay đổi cá tính thường do tuổi già hay vào giai đọan phát triển của AIDS
DIAGNOSIS	Chẩn đóan bệnh – Bác sĩ quyết định lọai bệnh sau khi khám bệnh nhân
DISCRIMINATION	Sự kỳ thị – đối xử với một người nào đó KHÔNG công bằng bởi vì họ khác biệt như người di dân, phụ nữ, người nhiễm HIV/AIDS, người tàn tật. Tại Úc nhiều lọai kỳ thị trái với luật pháp
DOSAGE	Liều lượng thuốc
DRUG RESISTANCE	Tính đề kháng thuốc – Khi cơ thể trở nên lờn thuốc và thuốc không còn công hiệu nữa
DRUG TRIAL	Thử thuốc mới
EPIDEMIC	Bệnh dịch làm nhiều người mắc phải
GAY	Ðồng tính luyến ái nam – nam có quan hệ luyến ái với nam
GENITALS	Bộ phận sinh dục
GONORRHOEA	Bệnh lậu – Lây truyền qua đường tình dục. Dấu hiệu ở nam là giọt mủ ở đầu dương vật và thấy bỏng rát và đau khi tiểu tiện. Ở nữ đôi khi không phát hiện vì triệu chứng không rõ. Bệnh có thể ngăn ngừa bằng cách dùng bao cao su hay chữa bằng thuốc kháng sinh
HEPATITIS	Viêm gan siêu vi – Lọai thông thường nhất là A, B và C. Có vác-xin cho A và B, nhưng chưa có cho C. Tuy nhiên, có một số thuốc giảm thiểu triệu chứng của viêm gan siêu vi C
HETEROSEXUAL	Dị tính luyến ái –quan hệ giữa hai người khác phái tức là nam với nữ
HIV	Siêu vi gây suy giảm miễn dịch ở người – viết tắt của tiếng Anh "Human Immunodeficiency Virus"
PENETRATION	Putting an erect penis into the mouth, anus or vagina.
HIV POSITIVE	HIV dương tính – có nghĩa là đã nhiễm HIV dựa theo kết quả dương tính của việc thử nghiệm. Thử nghiệm âm tính có nghĩa là siêu vi không có trong cơ thể lúc đó
HOMOSEXUAL	Ðồng tính luyến ái – xem thêm chữ "gay" và "lesbian"
IMMUNE SYSTEM	Hệ thống miễn nhiễm – hệ thống trong cơ thể đánh trả lại các bệnh tật và nhiễm trùng. HIV làm suy giảm hệ thống này đưa đến tình trạng cơ thể của người nhiễm HIV/AIDS không thể đánh trả sự tấn công của các bệnh
INFECTION	Sự nhiễm trùng – do siêu vi trùng, vi khuẩn, ký sinh trùng hay nấm.
INFORMED CONSENT	Sự đồng ý dựa trên hiểu biết – khi người bệnh đồng ý thử nghiệm hay chữa trị. Họ cần phải đồng ý và được cung cấp đầy đủ thông tin để tự quyết định trước khi chấp nhận thử nghiệm hay chữa trị
INJECTING DRUG USER (IDU)	Người chích ma túy
LESBIAN	Ðồng tính luyến ái nữ
LUBRICANT	Dầu bôi trơn – dùng để bôi trơn bao cao su để tránh rách do cọ sát
MASTERBATION	Thủ dâm – tự kích thích bộ phận sinh dục của chính mình hay của người khác
MUCOSA	Niêm mạc – lớp da đặc biệt bên trong dương vật, hậu môn và âm đạo.
NEEDLE EXCHANGE	Dịch vụ trao đổi kim và ống chích – nơi có thể lấy ống tiêm miễn phí
ORAL SEX	Làm tình qua đường miệng như dùng miệng và lưỡi hôn, liếm, hay ngậm bộ phận sinh dục của người khác hay hậu môn
OPPORTUNISTIC INFECTION	Sự nhiễm trùng xẩy ra khi có cơ hội thuận tiện – sự nhiễm xẩy ra nhanh hơn bởi vì hệ thống miễn nhiễm bị suy yếu do HIV mà bình thường không ảnh hưởng đến người không nhiễm HIV/AIDS
PENIS	Dương vật
PENETRATION	Ðưa dương vật vào âm đạo hay hậu môn
PERSON LIVING WITH HIV/AIDS	Người có bệnh liệt kháng bởi vì nhiễm HIV và hệ thống miễn nhiễm bị suy giảm
PERSON LIVING WITH HIV	Người nhiễm HIV và có thể phát ra bệnh AIDS sau này
PLACEBO	Giả thuốc dùng để đánh giá sự khác biệt giữa chữa trị bằng thuốc hay chữa trị không dùng thuốc. Giả thuốc phần lớn là thuốc bổ dùng để tạo cho bệnh nhân cảm tưởng rằng họ đang dùng thuốc chữa trị
PREVENTION	Phòng ngừa – 'phòng bệnh hơn chữa bệnh'
PROPHYLAXIS	Thuốc chữa trị – thuốc dùng để ngăn ngừa một số bệnh phát triển
RISK	Nguy cơ – Hành vi tình dục có nguy cơ cao là hành vi gây ra hay mắc phải bệnh HIV/AIDS hay bệnh lây truyền qua đường tình dục
SAFE SEX	Quan hệ sinh lý không có nguy cơ lây bệnh hay mắc phải bệnh HIV/AIDS và các bệnh lây truyền qua đường tình dục
SEMEN	Tinh dịch – chất nhờn tiết ra từ dương vật khi có quan hệ sinh lý
SEXUAL HEALTH	quan hệ sinh lý sao cho tránh mắc phải bệnh, tránh có thai, không dùng bạo lực và tránh bị kỳ thị
SEXUALLY TRANSMITTED DISEASE (STD)	Bệnh lây truyền qua đường tình dục do khỏang 24 mầm bệnh gây ra, thường gặp nhất là: lậu, giang mai, mồng gà, trùng roi, hạ cam mềm, hột xòai, nấm Candida và HIV/AIDS
SIDE EFFECT	Phản ứng phụ do tác dụng của thuốc
SOCIAL WORKER	Nhân viên xã hội – người có bằng cấp chuyên môn và được huấn luyện đặc biệt để trao đổi với người khác về những điều họ quan tâm và giúp họ tìm giải pháp cho vấn đề đang gặp phải. Nhân viên xã hội tuân thủ các luật lệ về sự riêng tư và giữ kín.
SYPHILIS	Bệnh giang mai lây truyền qua đường tình dục.
TEST	Xét nghiệm
TRANSFUSION	Nhận máu của người khác. Tất cả máu để truyền tại Úc đều được thử nghiệm HIV và viêm gan siêu vi C. Truyền máu được coi là an tòan tại Úc
TRANSGENDER	Nguời đổi giống – người sống như một thành viên của giới khác phái
UNPROTECTED SEX	Không dùng bao cao su dành cho đàn ông hay đàn bà trong quan hệ sinh lý. Có nguy cơ truyền bệnh HIV và viêm gan siêu vi C rất cao
VACCINATION	Yếu tố gây bệnh đã giảm độc tính, sau đó đưa vào cơ thể để tạo miễn dịch. Hình thức này như là việc chủ động phòng bệnh. Có Vác Xin chống lại viêm gan A và B. Chưa có Vác Xin cho viêm gan siêu vi C và HIV.
VAGINA	Aâm đạo – đường sinh dục trong của nữ, bắt đầu từ cửa mình đến cổ tử cung
VAGINAL FLUID	Chất nhờn ở âm hộ
VIRAL LOAD	Lượng siêu vi trùng tìm thấy trong người nhiễm HIV hay viêm gan siêu vi C
VIRUS	Siêu vi trùng