Nếu như HIV là "án tử" thì kì thị chính là bản án "chung thân" của người nhiễm H

[songchungvoi_HIV]

Cả trường xa lánh bé trai 6 tuổi bị đồn 'dính' bệnh AIDS

Thứ ba 01/03/2016 11:00


Một trường học ở miền Tây Sri Lanka đã bị “bỏ hoang”, chỉ còn một học sinh duy nhất do có những tin đồn sai lệch rằng cậu bé bị nhiễm AIDS.

Ảnh minh họa

Mẹ của cậu bé cho biết đã phải đối mặt với sự phân biệt đối xử kể từ khi chồng bà qua đời.

Các phụ huynh đã chuyển con mình ra khỏi trường Kurunegela vào tuần trước, mặc dù cậu bé 6 tuổi đáng thương có bằng chứng về việc cậu không hề có bệnh.

Bà Chandani De Soysa - mẹ của cậu bé cho biết, nhiều trường học khác đã từ chối cậu, bởi vì cái chết của chồng bà bị “vu khống” là do AIDS: “Chẳng có gì thay đổi dù tôi có phản đối. Thậm chí tôi cũng gặp khó khăn khi đi xin việc”.

Sau khi trường hợp của bà được BBC tiếng Sinhala đưa tin hồi đầu tháng, các nhà chức trách về giáo dục và quyền con người đã vào cuộc. Vào tuần trước, một trường học đã nhận được yêu cầu tiếp nhận cậu bé.

Mặc dù cả bà Chandani và con trai đều có giấy chứng nhận cho thấy họ không hề nhiễm bệnh, các phụ huynh khác ngay lập tức bắt đầu ép bà chuyển cậu bé đi nơi khác, nhưng bà đã từ chối. Trả lời BBC, bà cho biết: “Con tôi tới lớp và chơi với những đứa trẻ khác, nhưng sau đó bất chợt tất cả các phụ huynh đến và đưa con họ đi chỗ khác”.

Người phụ trách giáo dục của khu vực - Saman Wijesekara chia sẻ rằng cha mẹ của tất cả 186 học sinh đã chính thức yêu cầu xin thôi học tại trường. Ông cũng cho biết: “Chúng tôi đang xét đến việc tổ chức một buổi giáo dục dành cho các bậc phụ huynh để giải quyết vấn đề này”.

Sri Lanka được cho là quốc gia có tỉ lệ HIV rất thấp. Theo số liệu của Liên Hợp Quốc, trong năm 2014 có 3200 người lớn và 100 trẻ em bị nhiễm HIV – chiếm chưa đến 0,1% dân số. Tuy nhiên, một điều đáng lo ngại là nhận thức kém của người dân về căn bệnh này dẫn đến việc kỳ thị và phân biệt đối xử.

Theo Tiền phong

[songchungvoi_HIV]

Trường học Sri Lanka vắng hoe chỉ vì tin đồn AIDS

Thứ Ba 1/3/2016 02:13:38 PM

SKĐS - 186 học sinh của một trường học ở phía tây Sri Lanka hiện đang từ chối đến trường sau khi rộ lên tin đồn có một học sinh nam của ngôi trường này bị nhiễm AIDS – hãng tin BBC (Anh) đưa tin ngày 1/3.


Trước đó, gia đình của học sinh nam này đã đưa ra mọi chứng nhận cho biết cậu bé không hề mắc bệnh AIDS, song các bậc phụ huynh khác vẫn tỏ ra lo sợ và kiên quyết không cho con cái của mình đến trường.

Trước tình thế đó, ban giám hiệu nhà trường đã phải buộc đóng cửa trường học trong vòng 2 ngày và tổ chức buổi họp nâng cao nhận thức của các bậc phụ huynh về bệnh AIDS.


Tuy nhiên, tình hình dường như không có gì thay đổi. Được biết, Sri Lanka vốn là nước có tốc độ lan truyền HIV ở mức hạn chế.


H.A
(Theo BBC)

[songchungvoi_HIV]

“Hãy yêu thương, mở lòng với những người nhiễm HIV/AIDS!”

Thứ ba 01/03/2016 17:55


Mỗi người trong chúng ta hãy cam kết đi đầu trong việc tạo ra thay đổi, và hãy khích lệ những người xung quanh mình cùng hành động để loại trừ phân biệt đối xử.



Nhân ngày Quốc tế chống phân biệt đối xử (ngày 1/3), Trang tin điện tử Tiếng Chuông (Trang tin của Ủy ban Quốc gia Phòng, chống AIDS và phòng, chống tệ nạn ma túy, mại dâm) có bài phỏng vấn TS. Kristan Schoultz, Giám đốc Chương trình phối hợp về phòng, chống HIV/AIDS của Liên Hợp Quốc tại Việt Nam (UNAIDS).

TS. Kristan Schoultz chia sẻ, động viên trẻ mồ côi nhiễm HIV - Ảnh: Thùy Chi

PV: Xin bà đánh giá về tình trạng phân biệt đối xử, kỳ thị đối với người nhiễm HIV tại Việt Nam?



TS. Kristan Schoultz: Từ những bằng chứng trong một số những nghiên cứu gần đây, và những câu chuyện vi phạm quyền thì chúng ta thấy những người nhiễm HIV ở Việt Nam và những người nguy cơ cao lây nhiễm HIV là những người tiêm chích ma túy, người mại dâm và nam có quan hệ tình dục đồng giới phải chịu sự phân biệt đối xử rất nặng nề.

Chúng ta đều cần ghi nhớ rằng, Hiến pháp năm 2013 của Việt Nam có nêu rõ không phân biệt đối xử được xem là một quyền con người của người dân Việt Nam. Việt Nam cũng có khung pháp lý cụ thể để bảo vệ quyền và lợi ích pháp lý của người nhiễm HIV, bao gồm luật phòng, chống HIV/AIDS năm 2006 và một số luật, nghị định quy định về đền bù thiệt hại gây ra do việc vi phạm quyền của người nhiễm HIV.

Mặc dù vậy, kỳ thị và phân biệt đối xử liên quan đến HIV và hệ quả là việc vi phạm quyền vẫn còn phổ biến ở nhiều nơi, như trong các cơ sở y tế, nơi làm việc và trong cộng đồng. Tình trạng này ngăn cản người nhiễm HIV không được tiếp cận bình đẳng đến các dịch vụ thiết yếu về y tế, bảo trợ xã hội và pháp lý. Nhiều người nhiễm HIV bị phân biệt đối xử và vi phạm quyền, thậm chí còn không tìm kiếm hỗ trợ, vì họ sợ và cảm thấy mình không có nơi nào để bấu víu và được bảo vệ.

PV: Theo bà Việt Nam cần có những giải pháp gì để giải quyết tình trạng phân biệt đối xử, kỳ thị đối với người nhiễm HIV?


TS. Kristan Schoultz: Để giải quyết tình trạng phân biệt đối xử, kỳ thị, chúng ta cần phát triển dịch vụ trợ giúp pháp lý. Khi chúng ta có khung trợ giúp pháp lý thì người nhiễm HIV và ảnh hưởng bởi HIV/AIDS sẽ được bảo đảm quyền lợi nếu họ bị phân biệt đối xử.

Trong bối cảnh Việt Nam đã trở thành một quốc gia có thu nhập trung bình và sẽ ngày càng phải tự lực hơn trong các nguồn lực dành cho phát triển và bảo trợ xã hội. Do đó, việc cân nhắc, điều chỉnh giảm nguồn ngân sách dành cho trợ giúp pháp lý miễn phí và thu hẹp các loại hình dịch vụ trợ giúp pháp lý để bảo vệ quyền cho các nhóm đặc biệt, dễ bị tổn thương cần được dựa trên việc đánh giá kỹ các tác động tiềm tàng về cả pháp luật và xã hội. Người nhiễm HIV cần được thụ hưởng các dịch vụ trợ giúp pháp lý toàn diện, bao gồm thông tin và giáo dục pháp luật, tư vấn pháp luật, trợ giúp và đại diện pháp lý trong các vụ việc dân sự, hình sự và hành chính, cũng như tham gia tố tụng tại tòa…

Bên cạnh đó, giải pháp nữa để giảm sự phân biệt đối xử, kỳ thị đó chính là thay đổi định kiến, suy nghĩ. Tình yêu thương rất quan trọng, chúng ta cần phải học để chấp nhận sự khác biệt, sự đa dạng trong xã hội. Sự khác biệt có thể là do việc làm, ví dụ như những người lao động tình dục, sự khác biệt trong hành vi như quan hệ tình dục đồng giới, hay tiêm chích ma túy... Mặc dù họ có sự khác biệt đó, nhưng họ đều là công dân của Việt Nam. Chính vì vậy, chúng ta cần có sự cảm thông và yêu thương họ, bằng cách bao dung hơn và chấp nhận sự khác biệt.

PV: UNAIDS sẽ có những hỗ trợ gì cho công tác chống phân biệt đối xử, kỳ thị tại Việt Nam?


TS. Kristan Schoultz: UNAIDS sẽ hỗ trợ về việc thu thập những bằng chứng, về tình trạng phân biệt đối xử ở Việt Nam. Định kỳ 2,3 năm/lần UNAIDS nghiên cứu chỉ số kỳ thị phân biệt, đối xử với người nhiễm HIV. Mục đích của nghiên cứu này là xem xét sự thay đổi tình trạng phân biệt đối xử, kỳ thị qua các năm.

Ngoài ra, có một số đánh giá khác cũng liên quan đến các chỉ số về kỳ thị, phân biệt đối xử. Chẳng hạn như đánh giá tiếp cận về bảo hiểm y tế trong các cơ sở y tế… Dựa trên những bằng chứng và đánh giá, UNAIDS sẽ hoàn thiện các văn bản, chính sách pháp lý có liên quan để giúp bảo vệ quyền lợi tốt hơn cho những người nhiễm HIV/AIDS.

Bên cạnh đó, hỗ trợ những nỗ lực giảm kỳ thị, phân biệt đối xử trong cộng đồng, cũng như trong các cơ sở y tế đối với người nhiễm HIV. Cụ thể, sắp tới UNAIDS sẽ hỗ trợ Bộ Y tế xây dựng kế hoạch nhằm giảm kỳ thị, phân biệt đối xử với những người nhiễm HIV trong các cơ sở y tế. UNAIDS cũng sẽ tổ chức các hoạt động như: chiến dịch về giảm kỳ thị, phân biệt đối xử đối với người nhiễm HIV và các nhóm có nguy cơ cao lây nhiễm HIV trong cộng đồng.

Nhân ngày Quốc tế chống phân biệt đối xử, tuần qua UNAIDS đã vận động những người trong cộng đồng lên tiếng, cũng như là kêu gọi xã hội mở lòng và yêu thương thông qua những câu chuyện, những bằng chứng có thật của những người nhiễm HIV/AIDS…

UNAIDS với khẩu hiệu "Không phân biệt đối xử", kêu gọi tất cả mọi người hãy cùng hành động, yêu thương mở lòng với những người nhiễm HIV/AIDS - Ảnh: Thùy Chi

PV: Bà muốn chia sẻ thông điệp gì đến moi người nhân ngày Quốc tế phòng, chống phân biệt đối xử?



TS. Kristan Schoultz: Nhân ngày Quốc tế chống phân biệt đối xử, tôi muốn kêu gọi mọi người hãy yêu thương, mở lòng với những người nhiễm HIV và những người bị ảnh hưởng bởi HIV/AIDS. Chúng ta hãy trân trọng, coi họ như những người bình thường và chúng ta hãy cùng nhau cam kết, đóng góp một phần nhỏ bé của mỗi cá nhân vào việc xây dựng một xã hội. Trong đó, mọi người đều được đối xử bình đẳng và không phải lo sợ, kỳ thị và phân biệt đối xử.

Không phân biệt đối xử vừa là một điều kiện, đồng thời cũng là một mục tiêu cho Việt Nam, nếu chúng ta muốn xây dựng một quốc gia, nơi mọi người dân đều được sống khỏe mạnh, hạnh phúc và phồn vinh.

Mỗi người trong chúng ta hãy cam kết đi đầu trong việc tạo ra thay đổi và hãy khích lệ những người xung quanh mình cùng hành động để loại trừ phân biệt đối xử.

Xin trân trọng cảm ơn bà!

Thùy Chi

http://tiengchuong.vn/Trao-doi-gop-y...AIDS/16861.vgp

[songchungvoi_HIV]

Phân biệt đối xử làm suy yếu việc ứng phó với HIV/AIDS

Thứ sáu 04/03/2016 16:02


Tại châu Á, nhiều người nhiễm HIV vẫn đang phải đối mặt với việc bị phân biệt, đối xử tại các cơ sở y tế, làm cản trở họ được tiếp cận của với dịch vụ y tế, chăm sóc, điều trị.

Hình minh họa

Phân biệt đối xử lan rộng trong cung cấp dịch vụ y tế



Báo cáo mới nhất của Asia Catalyst - tổ chức độc lập bảo vệ quyền được chăm sóc y tế cho những người bị thiệt thòi tại Châu Á, nhấn mạnh vào sự từ chối cung cấp dịch vụ, từ chối phẫu thuật, khu vực đợi tách biệt và chi phí phát sinh phân biệt do tình trạng bệnh nhân nhiễm HIV/AIDS.

Báo cáo dựa trên những chia sẻ được tổng hợp từ 8 tổ chức dựa vào cộng đồng (CBOs), bao gồm 202 đối tượng nữ, nam và người chuyển giới nhiễm HIV tại Campuchia, Trung Quốc, Myanmar và Việt Nam khi tiếp cận với các dịch vụ y tế.

Tại Myanmar, Campuchia và Việt Nam, những đối tượng nữ nhiễm HIV chia sẻ, họ đã bị từ chối cung cấp các dịch vụ y tế về sức khoẻ vì tình trạng nhiễm HIV của mình. Điều này bao gồm những áp lực về việc không được có con và sự từ chối cung cấp thông tin y tế chính xác về việc làm cách nào có thể giảm thiểu rủi ro về truyền nhiễm HIV từ mẹ sang con.

Phụ nữ từ Campuchia và Myanmar chia sẻ, họ đã phải trải qua thủ tục khử trùng theo hướng dẫn của bác sĩ vì tình trạng nhiễm HIV của mình. Tất cả những người phụ nữ chuyển giới được phỏng vấn tại Trung Quốc đều bị từ chối phẫu thuật tăng vòng ngực vì tình trạng HIV của mình.

Jebli Shrestha, Quản lý Chương trình Khu vực của Asia Catalyst cho biết: “Việc hiểu được những tổn thất là chìa khoá để xác định nguyên nhân của việc phân biệt, đối xử và bảo đảm phản quyền lợi cho người nhiễm HIV. Sự phân biệt đối xử, kỳ thị chính là nguyên nhân ngăn cản người nhiễm tìm đến sự giúp đỡ, trợ giúp pháp lý”.

Bản báo cáo còn chi tiết hoá môi trường pháp lý tại cả 4 quốc gia, trong đó đều có những chính sách được đặt ra với mục đích bảo vệ công dân của mình khỏi việc bị phân biệt đối xử, nhưng đều chưa được thi hành thống nhất. Bên cạnh đó, tổ chức đã lưu ý, những cộng đồng đang rủi ro cao về HIV, như người lao động tình dục, nam đồng tính và lưỡng tính, phụ nữ chuyển giới, đều đang phải chịu phân biệt đối xử nhiều gấp đôi.

Cần loại bỏ những điều luật phân biệt đối xử


Để xóa bỏ tình trạng phân biệt, đối xử, Charmain Mohamed, Giám đốc Điều hành của Asia Catalyst mới đây đã kêu gọi chính phủ, bảo đảm sự triển khai hiệu quả trong việc chống phân biệt đối xử và loại bỏ những điều luật phân biệt đối xử và hình sự hoá những cộng đồng dễ bị tổn thương. “Ít nhất, những nhân viên và cán bộ y tế cần được đào tạo phù hợp và tiếp cận với những nguồn lực để bảo đảm rằng họ có thể đối xử đúng mực với toàn bộ bệnh nhân của mình, bất kể tình trạng HIV, giới tính, khuynh hướng tính dục hoặc nghề nghiệp”, Mohamed nói.

Người nhiễm HIV sẽ có những trải nghiệm tốt hơn về các dịch vụ y tế khi những dịch vụ đó được cung cấp thông qua các thành viên cộng đồng. Hai tổ chức cộng đồng ở Campuchia khẳng định, sự tham gia mạnh mẽ của cộng đồng và sự hợp tác chủ động giữa những tổ chức cộng đồng với những cán bộ y tế và chính phủ đã làm giảm đi đáng kể sự phân biệt đối xử tại quốc gia này. Đồng thời, cải thiện đáng kể việc tiếp cận những dịch vụ về sức khoẻ tình dục và sinh sản cho phụ nữ nhiễm HIV.

Trà My

http://tiengchuong.vn/Nghien-cuu-Chu...AIDS/16912.vgp

[songchungvoi_HIV]

Phân biệt đối xử, kỳ thị: Thách thức từ thái độ của xã hội

Thứ sáu 04/03/2016 17:00


Bị anh em họ hàng xa lánh, người thân ghẻ lạnh, hắt hủi, bạn bè, đồng nghiệp kỳ thị …Những phận đời bất hạnh mang trong mình “căn bệnh thế kỷ” đang phải sống trong sự phân biệt đối xử, kỳ thị rất cần cả xã hội quan tâm, chung tay để xóa bỏ kỳ thị, phân biệt đối xử.



“Cô độc” trong chính ngôi nhà của mình


Với những giọt nước mắt lăn dài, kèm theo tiếng nấc nghẹn ngào, em Nguyễn Thanh X, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang không tránh khỏi xúc động khi bày tỏ về thảm cảnh trớ trêu của mình. X nhiễm HIV và mồ côi cha mẹ từ nhỏ, sống với bà ngoại từ nhỏ. Khi biết em nhiễm HIV, những người sống xung quanh đều cấm con cái của họ chơi với em. Thậm chí, chính người cậu ruột của em cũng hắt hủi cô cháu gái tội nghiệp. Lúc nào cũng dặn các con phải “giữ khoảng cách” với em. Em phải đối mặt với sự kỳ thị của chính người thân. Khi đi học X cũng bị các bạn xa lánh, hắt hủi.

Em N.T.X luôn bị dằn vặt, đau khổ và thấy mình bị “cô độc” trong chính căn nhà của mình - Ảnh Thùy Chi

“Con luôn phải sống lủi thủi trong ánh mắt kỳ thị của mọi người. Nhiều lúc, chính con cũng thấy khiếp sợ căn bệnh trong người mình...”, X bộc bạch trong dòng nước mắt.

Thoạt nhìn, không ai nghĩ rằng, cô bé người nhỏ nhắn, gương mặt thân thiện đã bước sang tuổi 18. Gần 20 năm sống chung với HIV, X luôn bị dằn vặt, đau khổ và thấy mình bị “cô độc” trong chính căn nhà của mình.

Từ khi bà ngoại mất, X càng trở nên bơ vơ, không nơi nương tựa, thậm chí có nhà mà không được về. May mắn thay, hoàn cảnh của em được những thành viên trong Mạng lưới những người sống với HIV Việt Nam (VNP+) biết đến và giúp đỡ. Hiện tại, X đang sống nhờ trong nhà của một thành viên của tổ chức này.

Chia sẻ về những dự định trong tương lai, X cho biết, em sẽ ôn tập thật kỹ để vượt qua kỳ thi tốt nghiệp và đại học sắp tới. Mong muốn của em là được trở thành sinh viên của trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội và được sống hòa đồng cùng mọi người.

Bị “gạch tên” khỏi hộ khẩu vì nhiễm HIV


Cùng chung hoàn cảnh bị phân biệt, đối xử giống như X là trường hợp của chị T, Bắc Giang. Câu chuyện của T cũng đau lòng không kém. Trước kia T cũng có một công việc làm ổn định, khi biết mình nhiễm HIV, chị đã cố giấu mọi người tình trạng bệnh tật của mình, nhưng khi thấy ngày nào chị cũng phải uống thuốc vào giờ đó, mọi người thắc mắc nhiều nên chị đã phải bỏ việc.

Khi biết hai vợ chồng của chị T bị nhiễm HIV, bố mẹ chồng chị đã không chia sẻ, động viên mà bỏ rơi, từ mặt hai vợ chồng chị, không thèm quan tâm. Chị T đã phải lận đận đi tìm nhiều công việc khác, nhưng sự kỳ thị, phân biệt đối xử khiến chị phải tự kiếm công việc bán hàng vất vả để nuôi sống bản thân, gia đình.

Tệ hơn khi sau khi chồng chị T chết, bố chồng chị đã nhờ người tư vấn sang tên, đổi chủ ngôi nhà, đuổi mẹ con chị ra ngoài đường. Được nghe tư vấn, từ năm 2013 chị T đã “mòn chân” đến các cơ quan chức năng để nhờ công lý bảo vệ, nhưng đều không được giúp đỡ. Trong khi đó, mẹ chồng chị luôn trì triết, “chúng mày đã làm ô uế thanh danh dòng họ, mày đi đến đâu tao sẽ ‘chơi’ với mày, không tha cho mày đâu…!”.

Sau quãng thời gian “đấu tranh” đòi quyền lợi cho con trai, cuối cùng công lý cũng mỉm cười với mẹ con chị T. Chị T đã được quay lại nhà chồng, con chị được quyền thừa kế số tài sản chồng chị để lại. Nhưng theo chị T, chữ “tình” vẫn quá xa vời với mẹ con chị, vì tuy thừa nhận về mặt pháp lý nhưng mọi người vẫn xa lánh và hắt hủi mẹ con chị. Đó là điều khiến chị T day dứt và suy nghĩ rất nhiều…

Thách thức từ thái độ của xã hội


Những trường hợp người nhiễm HIV bị kỳ thị, phân biệt đối xử như trường hợp của em X và chị T còn rất nhiều. Dù đã trải qua 25 năm phòng, chống AIDS với rất nhiều nỗ lực, nhưng HIV vẫn còn là một trong những vấn đề y tế công cộng đang phải đối mặt với những thách thức liên quan đến thái độ của xã hội đối với người nhiễm HIV.

Kỳ thị, phân biệt đối xử không chỉ ảnh hưởng đến cá nhân người nhiễm HIV, hoặc những người có hành vi nguy cơ cao lây nhiễm HIV, mà còn khiến HIV âm thầm lây lan trong cộng đồng. Những người nhiễm HIV sợ thái độ kỳ thị hoặc bị phân biệt đối xử sẽ tránh né xét nghiệm và không áp dụng các biện pháp dự phòng lây nhiễm HIV. Sợ hãi không dám xét nghiệm HIV đồng nghĩa với việc họ có thể vô tình làm lây lan HIV sang người thân hoặc những người khác trong cộng đồng.

Thậm chí, với những người đã biết mình nhiễm HIV, do e ngại tình trạng kỳ thị và phân biệt đối xử còn tồn tại ở nhiều cơ sở y tế, trường học và trong cộng đồng, họ sẽ không dám tiết lộ tình trạng nhiễm của bản thân với vợ/chồng hay gia đình và bạn bè thân thiết. Đồng thời, họ cũng sẽ dễ trì hoãn hay thậm chí từ chối được đưa vào chăm sóc và điều trị HIV.

Không chỉ có vậy, kết quả của nghiên cứu mới đây, về chỉ số đánh giá mức độ kỳ thị với người sống với HIV đưa ra bằng chứng về rào cản trong việc hoàn thành mục tiêu 90-90-90 mà Việt Nam đã cam kết với Liên Hợp Quốc, để tiến tới chấm dứt đại dịch AIDS vào năm 2030. Mức độ kỳ thị và phân biệt đối xử cao, đồng nghĩa với việc nhiều người nhiễm HIV giấu bệnh, chỉ đi làm xét nghiệm nhiễm HIV sau khi họ mắc các bệnh nhiễm trùng cơ hội. Hậu quả kéo theo là họ được điều trị kháng virus ARV rất muộn, điều này không chỉ nguy hiểm cho sức khỏe người nhiễm HIV, mà từ góc độ y tế công cộng, còn không phát huy được lợi ích dự phòng của điều trị.

Công tác phòng, chống HIV/AIDS hiện đang phải đối mặt với thách thức lớn về nguồn lực, kinh phí khi nguồn viện trợ cho công tác phòng, chống HIV đang giảm mạnh và tiến tới kết thúc sau năm 2017. Vì vậy, để giảm thiểu những gánh nặng, giải quyết những thách thức lớn trong công tác này, trước mắt cộng đồng hãy chung tay, xóa bỏ thách thức - tình trạng phân biệt đối xử với những người nhiễm HIV/AIDS, để có thể đạt được mục tiêu 90-90-90, tiến tới kết thúc đại dịch AIDS trên toàn cầu vào năm 2030.

Thùy Chi

http://tiengchuong.vn/Nghien-cuu-Chu...-hoi/16915.vgp